Backofen auf 200°C vorheizen. Karotten, Pastinaken und Kartoffeln schälen und in mundgerechte Stücke schneiden. Mit Olivenöl, Salz und Pfeffer auf einem Backblech vermischen. 20 Minuten rösten.
Während das Gemüse röstet, die Kabeljaukruste vorbereiten. In einer Schüssel Semmelbrösel, Zitronenabrieb (von der ganzen Zitrone), gehackte Petersilie, gehackten Thymian, Salz und Pfeffer vermischen. Die Butter (von 171) schmelzen.
Kabeljaufilets (von 173) mit Küchenpapier trocken tupfen. Die Oberseite jedes Filets mit geschmolzener Butter bestreichen und dann die Kräuter-Semmelbrösel-Mischung fest auf die bebutterte Seite drücken, um eine Kruste zu bilden.
Nach den ersten 20 Minuten des Röstens das Gemüse vorsichtig auf eine Seite des Backblechs schieben. Die panierten Kabeljaufilets auf die andere Seite legen.
Zurück in den Ofen geben und weitere 12-15 Minuten backen, oder bis der Fisch undurchsichtig ist und leicht zerfällt und die Kruste goldbraun ist.
Vor dem Servieren frischen Zitronensaft über das fertige Gericht pressen.