Kartoffeln schälen und in 1-2 cm große Würfel schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein hacken. Paprika in kleine Stücke schneiden.
Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Kartoffeln hinzufügen und 10-15 Minuten unter gelegentlichem Rühren braten, bis sie goldbraun und zart sind. Aus der Pfanne nehmen und beiseitestellen.
Hackfleisch in die gleiche Pfanne geben und unter Rühren mit einem Löffel anbraten, bis es braun ist. Überschüssiges Fett abgießen. Zwiebel, Knoblauch und Paprika hinzufügen und weitere 5-7 Minuten kochen, bis das Gemüse weich ist.
Kartoffeln zurück in die Pfanne geben. Mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen. Gut umrühren und 2-3 Minuten erhitzen.
Während das Pfannengericht kocht, den Salat zubereiten: Salat waschen und zerzupfen. Avocado würfeln. In einer kleinen Schüssel Zitronensaft und etwas Olivenöl verquirlen, mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Die Hackfleisch-Kartoffel-Pfanne heiß servieren, mit frischer Petersilie garnieren. Avocado und Salat mit dem Dressing vermischen und dazu servieren.