Backofen auf 200°C vorheizen. Karotten waschen, schälen und in mundgerechte Stücke schneiden. Kirschtomaten waschen.
Karotten und Kirschtomaten auf einem Backblech mit 1 EL Olivenöl, Salz und Pfeffer vermischen. 15-20 Minuten rösten, bis sie gar sind.
Während das Gemüse röstet, Lachsfilets trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen. In einer Pfanne 1 EL Olivenöl bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Lachs mit der Hautseite nach unten 4-5 Minuten braten, bis sie knusprig ist, dann wenden und weitere 2-3 Minuten braten, bis er gar ist.
In einer kleinen Schüssel Topfen, gehackten Dill, den Saft einer halben Zitrone, eine Prise Salz und Pfeffer verrühren. Gut vermischen.
Den gebratenen Lachs und das Gemüse mit einem großzügigen Klecks Zitronen-Dill-Topfen servieren.