Backofen auf 200°C vorheizen. Kirschtomaten halbieren, mit 1 EL Olivenöl, Salz und Pfeffer vermengen und 15-20 Minuten rösten, bis sie leicht aufgeplatzt und karamellisiert sind.
Während die Tomaten rösten, die Gnocchi nach Packungsanweisung kochen, bis sie an die Oberfläche steigen. Abgießen und beiseite stellen.
Knoblauch hacken. In einer großen Pfanne den restlichen 1 EL Olivenöl bei mittlerer Hitze erwärmen. Knoblauch hinzufügen und 1 Minute lang anbraten, bis er duftet.
Die gerösteten Kirschtomaten und das Pesto in die Pfanne zum Knoblauch geben. Gut umrühren, dabei einige Tomaten leicht zerdrücken, um eine Sauce zu bilden.
Die gekochten Gnocchi in die Sauce geben und vorsichtig vermengen. Sofort servieren, mit frisch zerbröseltem Bergbauernkäse und frischen Basilikumblättern garniert.