Den Backofen auf 200 °C vorheizen. Das Kräuterbutter-Laugenbaguette in mundgerechte Würfel schneiden, um rustikale Croûtons zu erhalten.
Olivenöl in einer ofenfesten Pfanne bei mittelhoher Hitze erhitzen und die Schweinesteaks von jeder Seite 2 Minuten anbraten, bis sie leicht gebräunt sind, dann kurz herausnehmen.
In derselben Pfanne den gehackten Knoblauch 1 Minute andünsten, dann die stückigen Tomaten und die italienischen Kräuter einrühren und 5 Minuten köcheln lassen, bis die Sauce leicht eindickt.
Die Schweinesteaks zurück in die Pfanne in die Sauce legen, die Laugenbaguettewürfel und den geriebenen Mozzarella gleichmäßig darüber verteilen.
Im Ofen für 10-12 Minuten backen, bis der Käse goldbraun schmilzt und die Laugen-Croûtons herrlich knusprig sind; vor dem Servieren mit frischem Basilikum garnieren.