Den Ofen auf 200°C vorheizen. Die Kartoffeln in Spalten schneiden, mit 2 EL Olivenöl, Oregano, gehacktem Knoblauch, Salz und Pfeffer mischen und 25 Minuten knusprig goldbraun rösten.
In einer Schüssel das Rinderfaschierte mit Kreuzkümmel, Salz, Pfeffer und einer geriebenen Knoblauchzehe vermengen. Die Masse zu länglichen Kofta-Laibchen formen oder auf Spieße pressen.
Die Gurke raspeln, überschüssiges Wasser ausdrücken und mit dem griechischen Joghurt, Zitronensaft, einer Prise Salz und einem Schuss Olivenöl zu einem Tzatziki verrühren.
Das restliche Öl in einer Pfanne bei mittelhoher Hitze erhitzen und die Koftas 3-4 Minuten pro Seite braten, bis sie kräftig gebräunt und durchgegart sind.
Die Bowls mit einer Basis aus heißen Röstkartoffeln anrichten, die saftigen Koftas darauflegen, einen Klecks kalte Joghurtsauce dazugeben und mit zerbröseltem Hirtenkäse bestreuen.